1. Les présentes Conditions Générales de Vente constituent partie intégrante du contrat de vente de biens et services. proposé par LASERTECHNIKA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa basé à Borzytuchom 77-141 à ul. Dworcowa 9A.
Définitions utilisées dans les Conditions Générales de Vente de LASERTECHNIKA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa :
CGV – Conditions Générales de Vente.
Vendeur / LASERTECHNIKA – une société opérant sous le nom LASERTECHNIKA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa avec son siège social à Borzytuchom.
Acheteur / Acheteur / Client – une personne morale, une personne physique ou une unité organisationnelle sans propriété personne morale ayant soumis une demande commerciale ou une commande à LASERTECHNIKA concernant produits et services proposés.
Offre – une offre de prix pour un produit ou un service soumise par LASERTECHNIKA en réponse à une demande de l’Acheteur/Client.
Commande/accord – une déclaration écrite soumise par l’Acheteur via les moyens de communication disponibles adressée à LASERTECHNIKA contenant les éléments nécessaires du contrat de vente, notamment le numéro de l’offre, le type de produit, la quantité et le prix.
3. Les Conditions Générales de Vente font partie intégrante du contrat de vente de biens et de services. Tout écart ou changement selon les termes et conditions des Conditions Générales de Vente, elles doivent être faites par écrit sous peine de nullité.
4. L’acheteur est tenu de lire les conditions générales avant de passer une commande. La passation d’une commande par l’Acheteur équivaut à la lecture et à l’acceptation des Conditions Générales de Vente. Le défaut d’acceptation des présentes Conditions Générales par l’Acheteur autorise LASERTECHNIKA à suspendre l’exécution des commandes et les livraisons de marchandises jusqu’à leur acceptation sur présentation d’une déclaration écrite de l’Acheteur.
La réception partielle ou totale des biens ou services vaut acceptation des Conditions Générales.
5. Les Parties peuvent exclure l’application de certaines dispositions des Conditions Générales et en modifier certaines. dispositions uniquement sous la forme d’un accord écrit.
6. Des informations sur les Conditions Générales applicables sont fournies à chaque fois dans l’offre, le pied de page sous l’e-mail est destiné à l’information et à l’acceptation de l’Acheteur au plus tard lors de la passation de la commande, Ils sont également disponibles sur le site www.lasertechnika.pl. Si l’Acheteur reste en permanence relations commerciales avec le Vendeur, l’acceptation des Conditions Générales par l’Acheteur dès la première commande est réputée valableleur acceptation pour toutes les autres commandes et contrats de vente jusqu’à ce que leur contenu soit modifié ou jusqu’à ce que révocation de leur utilisation.
1. Le contrat est conclu sur la base de la commande passée par l’Acheteur et de sa confirmation conditions faites par LASERTECHNIKA. La commande et la confirmation de l’acceptation de la commande peuvent être soumis par écrit, par fax ou par courrier électronique. Les personnes agissant au nom de Les acheteurs doivent démontrer l’autorisation d’agir au nom de l’acheteur et des copies avec la première commande documents attestant que l’Acheteur a le statut d’entrepreneur (inscription au registre activité commerciale ou KRS, certificat NIP, certificat REGON).
2. LASERTECHNIKA se réserve le droit de refuser d’accepter la commande dans un délai de 5 jours ouvrables à compter de la date de réception de la commande. L’annulation de la commande par l’Acheteur doit être faite par écrit sous peine de nullité.
lSi la commande n’est pas acceptée ou retirée par l’Acheteur, le contrat n’est pas conclu.
3. LASERTECHNIKA n’est pas tenu de vérifier si la documentation technique (dessins, modèles et modèles) qui lui est soumise avec la commande viole les droits protégeant la propriété intellectuelle de tiers. L’Acheteur est responsable envers les tiers autorisés dont la propriété intellectuelle est violée ou menacée de contrefaçon.
4. En plus des dispositions contenues dans les Conditions Générales, LASERTECHNIKA offre la possibilité de conclure des contrats individuels contracte et se réserve le droit d’accepter des commandes partielles ou de les refuser sans les préciser causes.
5. Les dérogations ou modifications des Conditions Générales ne s’appliquent qu’une seule fois à une opération commerciale donnée. sauf convention contraire écrite sous peine de nullité.
6. Si l’acheteur fournit du matériel pour exécuter le contrat, LASERTECHNIKA est tenu de le faire. produits à partir de matériaux fournis par l’Acheteur uniquement si le contrat le prévoit, sinon Dans certains cas, il peut être utilisé pour le fabriquer à partir d’autres matériaux avec des paramètres correspondant aux matériaux fournis par l’Acheteur. Si le matériel fourni par l’Acheteur ne possède des propriétés nécessaires à la bonne fabrication des produits ou ce matériau présente des défauts, en conséquence, lors de la fabrication des produits, des dommages aux machines ou appareils se produisent, alors l’Acheteur est tenu de réparer les dommages causés dans un délai de sept jours à compter de la notification par LASERTECHNIKA.
7. Le Vendeur n’est pas responsable des modifications des caractéristiques fournies par l’Acheteur matériau, provoqué par sa mise en forme, réalisée conformément à la commande.
8. Si l’objet a changé avec un consentement mutuel écrit pour modifier la commande acceptée contrat et/ou quantité, ainsi qu’en cas de modification de toutes autres conditions de cette commande LASERTECHNIKA se réserve le droit de modifier le prix de l’article.
1. Les annonces, publicités et catalogues concernant les marchandises proposées par le vendeur sont uniquement a titre informatif. Les modèles et échantillons émis par le vendeur sont des matériaux illustratifs et d’expositions.
2. En acceptant la commande/en concluant le contrat, LASERTECHNIKA s’engage à fournir des produits et services conformes à la commande de l’Acheteur. Le vendeur n’est pas responsable de la sélection correcte du produit commandé pour une application spécifique par l’acheteur ou ses autres sous-traitants.
3. TECHNOLOGIE LASER – sauf disposition contraire de la documentation technique fournie par le client – réservesune marge de tolérance de précision pour fabriquer des produits conformément aux tolérances applicables pièces d’atelier après traitement mécanique.
4. Les agréments, certificats, déclarations de conformité ou autres documents confirmant la qualité des marchandises sont joints à marchandises livrées ou seront envoyées par voie électronique si une telle exigence est sélectionnée dans la commande ou le contrat. Le Vendeur ne vérifie pas les informations techniques contenues dans les certificats, certificats et autres documents confirmant la qualité.
5. Le vendeur se réserve dans le cas de produits en acier résistant à la corrosion. exclure l’existence de défauts prévus dans les normes. A ce titre, l’Acheteur s’engage à soumettre ces produits avant leur utilisation, des tests adaptés à leur utilisation prévue, requis par la loi polonaise.
1. Les prix des biens proposés par le vendeur n’incluent pas la TVA, sauf indication specifique.
2. Les factures émises par le Vendeur sont payables dans le délai indiqué sur la facture. Le jour du paiement est le jour créditant le compte LASERTECHNIKA ou la date d’émission du document de caisse KP / caisse fiscale/.
3. Sauf si d’autres modalités de paiement ont été convenues par écrit sous peine de nullité, le Client est obligé d’effectuer un prépaiement de 100 % du prix d’achat ou de service dans les 2 jours ouvrables à compter de la date d’acceptation de la commande ou de la commande par LASERTECHNIKA.
4. Le client doit effectuer les paiements à LASERTECHNIKA dans la devise convenue et la date de paiement est le jour où le montant est crédité sur le compte bancaire de LASERTECHNIKA.
5. Le client n’a pas le droit de retenir les paiements en raison de réclamations au titre de la garantie ou de réclamations, ainsi que procéder à toutes déductions sur les éventuelles créances dues à LASERTECHNIKA envers le Client.
6. En cas de retard de paiement de la part de l’Acheteur ou d’autres actions au détriment de l’Acheteur, LASERTECHNIKA se réserve le droit de suspendre les livraisons ou de fournir des services jusqu’à ce que l’obstacle soit levé.
6. a. Si l’Acheteur ne respecte pas le délai de paiement, LASERTECHNIKA a le droit de facturer des intérêts de retard d’un montant de 16% par an.
6. b. En cas de retard de paiement des créances résultant de plusieurs factures, LASERTECHNIKA a le droit d’appliquer chaque paiement effectué par l’acheteur, d’abord aux intérêts de retard, puis aux créances au plus tôt date d’échéance, quelles que soient les instructions différentes transmises par l’Acheteur.
7. Si l’acheteur commande un produit et ne parvient pas à le récupérer ou autre non-respect des dispositions du contrat – LASERTECHNIKA a le droit de facturer une pénalité contractuelle un montant égal à la valeur brute de la commande (c’est-à-dire accompagnée de la valeur de la taxe sur les produits et services qui serait ajouté si les marchandises ont été collectées). Dans un tel cas, les éventuels acomptes effectués par l’Acheteur, relatifs à cette commande seront imputés sur le montant mentionné ci-dessus. pénalité contractuelle.
8. Les parties conviennent que la date de réception des détails complétés par LASERTECHNIK est de 7 jours. En cas de retard dansà réception, des frais de stockage pourront être facturés à l’Acheteur, sous réserve d’éventuels autres frais Vendeurs de droits.
9. Si, dans un délai de 30 jours, les détails sont effectués conformément à la commande et aux spécifications transmises par ne sont pas récupérées par le client, LASERTECHNIKA met en place une procédure de liquidation des pièces (mise au rebut, élimination, etc.), et le client est tenu de payer les elements sur mesure.
10. Si la commande est réglée dans une devise autre que le zloty polonais, sauf accord contraire des parties les valeurs portées sur la facture sont déterminées sur la base du taux de change moyen NBP de la veille de l’émission de la facture.
11. Le prix final des marchandises est déterminé sur la base des prix en vigueur chez le Vendeur à la date de validation de la commande.
12. Les remises, rabais , escomptes, etc. accordées par le vendeur nécessitent des arrangements individuels par ecrit.
13. Les coûts et le mode de livraison des produits à l’Acheteur et les services supplémentaires sont déterminés individuellement à Accepter au moment de la commande. Si aucune disposition n’est prise, il est supposé par défaut que les marchandises sont collectées au siège social de LASERTECHNIKA.
14. Sauf indication contraire par écrit, le risque de livraison de la marchandise/de dommage ou de perte/est transféré à l’Acheteur au moment de la remise à une personne habilitée à récupérer la marchandise, y compris le transitaire ou transporteur.
15. La livraison effectuée dans les 3 jours ouvrables à compter de la date confirmée est considérée comme livrée a temps.
16. Le Vendeur mettra tout en œuvre pour que les marchandises soient correctement emballées. Matériaux utilisés pour l’emballage sont inclus dans les frais du Vendeur et ne sont pas remboursables, à l’exception des palettes. Vendeur peut percevoir une caution pour les palettes consignées d’un montant convenu avec l’Acheteur.
17. Exigences relatives à l’emballage, à la sécurisation ou à l’étiquetage autres que standard les frais doivent être convenus par écrit sous peine de nullité au plus tard au stade d’acceptation de la commande.
1. L’acheteur est tenu d’examiner les marchandises livrées en termes de quantité et de qualité. immédiatement après l’avoir reçu.
2. Toute réclamation quantitative ou qualitative doit être signalée immédiatement après réception marchandises, mais au plus tard dans les 3 jours suivant la réception de la marchandise, sous peine de perte des droits découlant de la marchandise écarts quantitatifs et qualitatifs. Lors de l’examen des réclamations qualité, il évalue leur validité en tenant compte des normes techniques applicables.
3. Une condition nécessaire pour examiner une plainte est de fournir une explication claire traçabilité du produit confirmant son origine auprès de LASERTECHNIKA, ainsi qu’une description détaillée du défaut/ manque et soumettre des preuves pour étayer l’existence du défaut/manque, sous la forme de photos numériques ou les résultats des tests/mesures, en fonction de l’étendue de la réclamation.
4. Les marchandises contestées doivent être disponibles sous forme brute à la disposition de LASERTECHNIKA pendant toute la durée de la réclamation, jusqu’à son achèvement, c’est-à-dire l’envoi des informations par le Vendeur.
5. Si la réclamation est jugée justifiée, LASERTECHNIKA peut, à sa discrétion, soit la remplacer, soit la remplacer remplacer la marchandise par une neuve, exempte de défauts ou éliminer le défaut. Le traitement d’une plainte de la manière décrite ci-dessus exclu la possibilité de réclamer une indemnisation supplémentaire.
6. Si seule une partie des marchandises livrées et vendues est défectueuse et peut être séparée des marchandises exemptes de défauts, le droit de l’acheteur d’annuler la commande ou la résiliation du contrat concernant l’exécution de sa commande est limitée aux seules marchandises défectueuses.
7. Jusqu’à ce que la réclamation soit définitivement examinée, l’acheteur est tenu de stocker les marchandises contestées correctement pour éviter tout dommage ou défaut.
7. a. LASERTECHNIKA est dégagée de toute responsabilité au titre de la garantie des marchandises si l’Acheteur connaissait le défaut au moment de la passation de la commande, de la conclusion du contrat ou de la réception de la marchandise, ainsi que dans d’autres situations découlant des dispositions légales applicables.
8. LASERTECHNIKA n’est pas responsable des dommages causés lors du déchargement de la marchandise. LASERTECHNIKA n’est pas non plus responsable des dommages causés par une mauvaise utilisation ou un mauvais stockage des marchandises par l’Acheteur.
9. Le produit retourné à LASERTECHNIKA est soumis à un contrôle quantitatif et qualitatif. LASERTECHNIKA se réserve le droit de refuser d’accepter un produit retourné s’il s’avère endommagé. dans une mesure plus grande que celle indiquée dans la plainte.
10. La remise en question de la quantité et/ou de la qualité des marchandises n’autorise pas l’acheteur à retenir le paiement une fois la livraisons effectuee.
1. LASERTECHNIKA se réserve le droit de propriété sur l’article vendu jusqu’au paiement intégral du prix.
2. En concluant le contrat, l’Acheteur accepte les Conditions Générales et consent à la collecte et au traitement de ses données personnelles par LASERTECHNIK afin de compléter la commande et à des fins de marketing avec ses activités.
2. a. L’Acheteur dispose de tous les droits conformément aux dispositions de la loi du 29 août 1997. sur la protection des données personnelles / Journal des Lois Lois de 2002, n° 101, article 926 tel que modifié / en particulier la loi pour afficher vos propres données.
3. En cas d’inefficacité juridique ou de nullité de certains points des Conditions Générales de Vente, les points restantsles dispositions et ordonnances exécutées sur leur base restent en vigueur. Les parties décideront des efforts pour convenir d’une disposition efficace pour remplacer la disposition inefficace ou peu importe, il reflétera aussi fidèlement que possible sa signification et son intention.
4. Les parties soumettent leurs relations juridiques au droit polonais.
5. Dans les sujets non réglées dans les présentes conditions générales, le Code civil s’applique.
6. Si certaines dispositions des présentes conditions générales sont déclarées invalides, cela n’affectera pas la validité des autres dispositions, à moins que les parties n’en conviennent autrement.
7. Si, en raison d’un cas de force majeure, LASERTECHNIKA n’est pas en mesure d’exécuter la commande de l’Acheteur conformément au contrat, LASERTECHNIKA est en droit de reporter la date de livraison jusqu’à ce que la force majeure et ses effets cessent, et si la fin des obstacles ne peut être déterminé, il a alors le droit de résilier partiellement ou totalement le contrat sans que d’autres obligations n’en découlent. Le report de la date de livraison et la résiliation partielle ou totale du contrat par LASERTECHNIKA ne donnent aucune base permettant à l’acheteur de poursuivre des réclamations, y compris une indemnisation.
8. La violation par LASERTECHNIKA des obligations découlant du contrat avec l’Acheteur n’autorise pas l’Acheteur à résilier tous les contrats entre les parties.
9. Le tribunal compétent pour résoudre les litiges nés des contrats conclus dans les conditions spécifiées au des présentes conditions générales est le tribunal compétent du siège social de LASERTECHNIKA.
10. L’Acheteur est tenu d’informer immédiatement LASERTECHNIKA de tout changement de siège social, de raison sociale, de forme juridique de l’activité commerciale et d’adresse de livraison de la correspondance. Le défaut de notification signifie que les livraisons effectuées conformément aux données contenues dans la commande sont considérées comme effectives.
11. LASERTECHNIKA a le droit de modifier les conditions générales. Les changements entrent en vigueur pour les Parties à partir du moment ou l’Acheteur avait acces de telle manière que celui-ci puisse lire leur contenu.